Anglais > Grammaire > Phrase > Mots de liaison > LIEN PARADOXAL
Exercice 1 - Exercice 2 - Exercice 3 - Exercice 4 -
Prépositions (+ groupe nominal)
in spite of / despitemalgré
In spite of the storm, they went out at sea.Malgré la tempête, ils sont sortis en mer.
Despite her talents as a musician, she can't sing.Malgré ses talents de musicienne, elle ne sait pas chanter.
Notwithstandingnonobstant
Conjonctions de subordination (+ proposition)
althoughquoique, bien que
Although he is blind, he can read thanks to braille.Bien qu'il soit aveugle, il peut lire grâce au braille.
(even) thoughquoique, bien que
Though it's cloudy, it's not going to rain.Bien que ce soit nuageux, il ne va pas pleuvoir.
Even though he looks serious, he likes to joke.Bien qu'il semble sérieux, il aime plaisanter.
Adverbes connecteurs de phrase.
howevercependant
Children are active. However, they sleep a lot.Les enfants sont actifs. Cependant ils dorment beaucoup.
stillcependant, pourtant
Winter is a very harsh season; still I like it.L'hiver est une saison très dure ; pourtant, je l'aime.
yetcependant, pourtant
Mr. Jones is rich, (and) yet he lives humbly.Mr. Jones est riche, (et) pourtant il vit humblement.
nevertheless (= nonetheless)pourtant, néanmoins
I like skiing, nevertheless I find it too dangerous.J'aime skier, néanmoins je trouve cela trop dangereux.
though (en fin de phrase)pourtant
He doesn't get good results; he works hard though.Il n'obtient pas de bons résultats ; il travaille dur pourtant.
(adjectif) + Conjonctions de subordination (+ proposition)
(adjectif) + as / (adjectif) + thoughavoir beau + infinitif
Strong as he claims to be, he couldn't lift my bag.Il a beau prétendre être fort, il n'a pas pu soulever mon sac.
Young though he may seem, he is already a grand father.Il a beau sembler jeune, il est déjà grand-père.
Relatives
no matter wh... (= wh...ever) + relativequ...que + relative
No matter what you think, I will succeed.= Whatever you think ...Quoique tu penses, je réussirai.
No matter who you are, you'll fail. = Whoever you are ...Qui que vous soyez, vous échouerez.
No matter where you go, I'll look for you.= Wherever you go ...Où que vous irez, je vous chercherai.
No matter when you come, I'll be there.= Whenever you come …Quelle que soit l'heure à laquelle tu viendras, je serai là.
No matter how clever you may be, I'll find you out.Vous avez beau être intelligent, je vous retrouverai.
However strong he may be, he can't break his cage.Si fort qu'il soit, il ne peut casser sa cage.