| Le verbe quadrilitère | اِلْفِعْلُ اِلْرُباعيُّ |
| Français | accompli - ماضي | |
| traduire | تَرْجَمَ | |
| dire "بسم الله الرحمن الرحيم" | بَسْمَلَ | |
| Verbes qui répètent une suite de deux consonnes et expriment une idée de répétition et/ou une onomatopée. | trembler | زَلْزَلَ |
| dire papa | بَأْبَأَ | |
| gargouiller | غَرْغَرَ | |
| murmurer | وَسْوَسَ | |
| hennir | حَمْحَمَ | |
| crier, hurler | غَمْغَمَ | |
| faire bruire | خَشْخَشَ | |
| chuchoter | وَشْوَشَ | |
| fredonner | دَنْدَنَ | |
| bégayer | تَأْتَأَ | |
| bégayer | جَمْجَمَ |