Anglais > grammaire > groupe nominal > comparaison > comparaison d'égalité
Elle
se forme avec as
/æz/
(prononcé /əz/
en position
non accentuée) :
This tree is as
tall
as your house.
= Cet arbre est aussi grand que ta maison.
La négation se forme
-
soit avec as /əz/ :
This
tree is not as tall as your
house, - soit avec so /səʊ/ : This tree is not so tall as your house. |
= Cet arbre n'est pas aussi grand que ta maison. |
La comparaison d'égalité s'utilise avec les quantifieurs much/many ou little/few pour traduire "autant (de ...) que" ou "aussi peu (de ...) que" :
Quantités | indénombrable (singulier) | dénombrable (pluriel) |
autant (de ...) que | He eats as
much
(food) as his
brother. Il mange autant (de nourriture) que son frère. |
He eats as
many
sweets as his
brother. Il mange autant de bonbons que son frère. |
aussi peu (de ...) que | He spends as little
(money) as
possible on sweets. Il dépense aussi peu (d'argent) que possible en bonbons. |
He eats as
few
sweets as his
brother. Il mange aussi peu de bonbons que son frère. |