Egyptien > grammaireverbe > défectueux  > forme 7 n > enHána - انْحَنى / yenHíni - يِنْحِني = se pencher arabe

affirmatif négatif
impératif sing. 2° p. m enta enHíni - انْحِني matenHinîš - ما تِنْحِنيش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب مُفَرَد
f enti enHíni - انْحِني matenHinîš - ما تِنْحِنيش إِنْتِي مُؤَنَّث الغائب
plur. 2° p. entu enHínu - انْحِنوا matenHinûš - ما تِنْحِنوش إنْتو المُخاطِب جَمْعٌ
inaccompli subjonctif sing. 1° p. ana anHíni - أَنْحِني manHinîš - ما أَنْحِنِش أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta tenHíni - تِنْحِني matenHinîš - ما تِنْحِنِش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti tenHíni - تِنْحِني matenHinîš - ما تِنْحِنيش إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa yenHíni - يِنْحِني mayenHinîš - ما يِنْحِنِش هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya tenHíni - تِنْحِني matenHinîš - ما تِنْحِنِش هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna nenHíni - نِنْحِني manenHinîš - ما نِنْحِنِش إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu tenHínu - تِنْحِنوا matenHinûš - ما تِنْحِنوش إنْتو المُخاطِب
3° p. homma yenHínu - يِنْحِنوا mayenHinûš - ما يِنْحِنوش همّ الغائب
inaccompli indicatif sing. 1° p. ana banHíni - بانْحِني mabanHinîš - ما بانْحِنِش أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta betenHíni - بِتِنْحِني mabtenHinîš - ما بْتِنْحِنِش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti betenHíni - بِتِنْحِني mabtenHinîš - ما بْتِنْحِنيش إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa biyenHíni - بِيِنْحِني mabyenHinîš - ما بْيِنْحِنِش هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya betenHíni - بِتِنْحِني mabtenHinîš - ما بْتِنْحِنِش هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna benenHíni - بِنِنْحِني mabnenHinîš - ما بْنِنْحِنِش إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu betenHínu - بِتِنْحِنوا mabtenHinûš - ما بْتِنْحِنوش إنْتو المُخاطِب
3° p. homma biyenHínu - بِيِنْحِنوا mabyenHinûš - ما بْيِنْحِنوش همّ الغائب
futur sing. 1° p. ana hanHíni - هانْحِني meš hanHíni - مِش هانْحِني أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta hatenHíni - هَتِنْحِني meš hatenHíni - مِش هَتِنْحِني إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti hatenHíni - هَتِنْحِني meš hatenHíni - مِش هَتِنْحِنِي إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa hayenHíni - هَيِنْحِني meš hayenHíni - مِش هَيِنْحِني هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya hatenHíni - هَتِنْحِني meš hatenHíni - مِش هَتِنْحِني هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna hanenHíni - هَنِنْحِني meš hanenHíni - مِش هَنِنْحِني إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu hatenHínu - هَتِنْحِنوا meš hatenHínu - مِش هَتِنْحِنوا إنْتو المُخاطِب
3° p. homma hayenHínu - هَيِنْحِنوا meš hayenHínu - مِش هَيِنْحِنوا همّ الغائب
accompli sing. 1° p. ana enHanêt - انْحَنِيت manHanétš - ما انْحَنِتْش أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta enHanêt - انْحَنِيت manHanétš - ما انْحَنِتْش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti enHanêti - انْحَنِيتي manHantîš - ما انْحَنتيش إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa enHána - انْحَنى manHanâš - ما انْحاناش هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya enHánet - انْحَنِت manHanétš - ما انْحَنِتْش هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna enHanêna - انْحَنِينا manHannâš - ما انْحَنناش إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu enHanêtu - انْحَنِيتوا manHantûš - ما انْحَنتوش إنْتو المُخاطِب
3° p. homma enHánu - انْحَنوا manHanûš - ما انْحَنوش همّ الغائب
p. passif sing. m enta menHíni - مِنْحِني - إنْتَ مُذَكَّر مُفَرَد
f enti menHinéyya - مِنْحِنِية - إِنْتِي مُؤَنَّث
plur. entu menHinyîn - مِنْحِنيين - إنْتو جَمْعٌ
maSdar enHína - انْحِناء -

Autres verbes se conjugant comme enHána - انْحَنى / yenHíni - يِنْحِني = se pencher
enšara - انشَرىêtre acheté
enhana - انهَنىse pencher