Egyptien > grammaireverbe > défectueux  > forme 7 t > etnása - اتْنَسى / yetnísi - يِتْنِسي = être oublié arabe

affirmatif négatif
impératif sing. 2° p. m enta etnísi - اتْنِسي matetnisîš - ما تِتْنِسيش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب مُفَرَد
f enti etnísi - اتْنِسي matetnisîš - ما تِتْنِسيش إِنْتِي مُؤَنَّث الغائب
plur. 2° p. entu etnísu - اتْنِسوا matetnisûš - ما تِتْنِسوش إنْتو المُخاطِب جَمْعٌ
inaccompli subjonctif sing. 1° p. ana atnísi - أَتْنِسي matnisîš - ما أَتْنِسِش أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta tetnísi - تِتْنِسي matetnisîš - ما تِتْنِسِش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti tetnísi - تِتْنِسي matetnisîš - ما تِتْنِسيش إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa yetnísi - يِتْنِسي mayetnisîš - ما يِتْنِسِش هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya tetnísi - تِتْنِسي matetnisîš - ما تِتْنِسِش هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna netnísi - نِتْنِسي manetnisîš - ما نِتْنِسِش إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu tetnísu - تِتْنِسوا matetnisûš - ما تِتْنِسوش إنْتو المُخاطِب
3° p. homma yetnísu - يِتْنِسوا mayetnisûš - ما يِتْنِسوش همّ الغائب
inaccompli indicatif sing. 1° p. ana batnísi - باتْنِسي mabatnisîš - ما باتْنِسِش أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta betetnísi - بِتِتْنِسي mabtetnisîš - ما بْتِتْنِسِش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti betetnísi - بِتِتْنِسي mabtetnisîš - ما بْتِتْنِسيش إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa biyetnísi - بِيِتْنِسي mabyetnisîš - ما بْيِتْنِسِش هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya betetnísi - بِتِتْنِسي mabtetnisîš - ما بْتِتْنِسِش هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna benetnísi - بِنِتْنِسي mabnetnisîš - ما بْنِتْنِسِش إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu betetnísu - بِتِتْنِسوا mabtetnisûš - ما بْتِتْنِسوش إنْتو المُخاطِب
3° p. homma biyetnísu - بِيِتْنِسوا mabyetnisûš - ما بْيِتْنِسوش همّ الغائب
futur sing. 1° p. ana hatnísi - هاتْنِسي meš hatnísi - مِش هاتْنِسي أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta hatetnísi - هَتِتْنِسي meš hatetnísi - مِش هَتِتْنِسي إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti hatetnísi - هَتِتْنِسي meš hatetnísi - مِش هَتِتْنِسِي إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa hayetnísi - هَيِتْنِسي meš hayetnísi - مِش هَيِتْنِسي هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya hatetnísi - هَتِتْنِسي meš hatetnísi - مِش هَتِتْنِسي هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna hanetnísi - هَنِتْنِسي meš hanetnísi - مِش هَنِتْنِسي إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu hatetnísu - هَتِتْنِسوا meš hatetnísu - مِش هَتِتْنِسوا إنْتو المُخاطِب
3° p. homma hayetnísu - هَيِتْنِسوا meš hayetnísu - مِش هَيِتْنِسوا همّ الغائب
accompli sing. 1° p. ana etnasêt - اتْنَسِيت matnasétš - ما اتْنَسِتْش أَنا المُتَكَلِّم مُفَرَد
2° p. m enta etnasêt - اتْنَسِيت matnasétš - ما اتْنَسِتْش إنْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
f enti etnasêti - اتْنَسِيتي matnastîš - ما اتْنَستيش إِنْتِي مُؤَنَّث
3° p. m howwa etnása - اتْنَسى matnasâš - ما اتْناساش هوّ مُذَكَّر الغائب
f heyya etnáset - اتْنَسِت matnasétš - ما اتْنَسِتْش هيّ مُؤَنَّث
plur. 1° p. eHna etnasêna - اتْنَسِينا matnasnâš - ما اتْنَسناش إحْنا المُتَكَلِّم جَمْعٌ
2° p. entu etnasêtu - اتْنَسِيتوا matnastûš - ما اتْنَستوش إنْتو المُخاطِب
3° p. homma etnásu - اتْنَسوا matnasûš - ما اتْنَسوش همّ الغائب
p. passif sing. m enta metnísi - مِتْنِسي - إنْتَ مُذَكَّر مُفَرَد
f enti metniséyya - مِتْنِسِية - إِنْتِي مُؤَنَّث
plur. entu metnisyîn - مِتْنِسيين - إنْتو جَمْعٌ

Autres verbes se conjugant comme etnása - اتْنَسى / yetnísi - يِتْنِسي = être oublié
etHaka - اتحَكى être raconté
etrama - اترَمى être jeté
et3ada - اتعَدى attraper (une maladie)
etlaġa - اتلَغى être annulé
etmala - اتمَلى se remplir, être rempli
etnasa - اتنَسى être oublié
ethana - اتهَنى se pencher