temps

Français	singulier - مفرد		pluriel - جمع		masdar - مصدر	arabe	عربي
période, âge, ère	záman	زَمَن	azmân	أَزْمان		''	''
temporel	zámani	زَمَني				''	''
temps, (longue période), autrefois	zamân	زمان				''	''
temps	waqt	وقت	awqât	أوقات		waqt (pl.) awqaat	''
fois	márra	مرة	marrât	مرات		''	''
siècle	qarn	قرن	qorûn	قرون		''	''
décennie	3a^qd	عَقد	3o^qûd	عقود		''	''
an	sána	سنة	senîn	سنين		sana (pl.) sanawaat	سنة (ج) سنوات
mois	šahr	شهر	šohûr	شهور
semaine	osbû3	أسبوع	asabî3	أسابيع		''	''
journée	yôm	يوم	ayyâm	أيّام		yawm (pl.) ayyaam	''
heure	sâ3a	ساعة	sa3ât	ساعات		''	''
minute	de^qî^qa	دقيقة	da^qâye^q	دقائق		daqiiqa (pl.) daqaa'iq	''
seconde	sánya	ثانية	sawâni	ثواني		taanya (pl.) tawaani	''
moment	láHZa	لحظة	laHaZât	لحظات		''	''

Français	singulier - مفرد		pluriel - جمع		masdar - مصدر	arabe	عربي
calendrier	taqwîm	تقويم	taqawîm	تقاويم		taqwiim (pl.) taqaawiim	''
calendrier Grégorien	et-taqwîm el-melâde	التقويم الميلادي				at-taqwiim al-miilaadi	''
* Les noms suivants sont utilisés dans la plupart des Mashriq, y compris l'Égypte. *
janvier	yanâyer	يناير				kaanuun at-taani	كانون الثاني
février	febrâyer	فبراير				šubaaT	شباط
Mars	mâres	مارس				aadaar	آذار
avril	abrîl	أبريل				niisaan	نيسان
Mai	mâyo	مايو				ayyaar	أيار
juin	yûnyo	يونيو				Huzeiraan	حزيران
juillet	yûlyo	يوليو				tammuuz	تموز
août	aġosTos	أغسطس				aab	آب
septembre	sebtember	سمتمبر				ayluul	أيلول
octobre	oktôbar	أكتوبر				tišriin al-awwal	تشرين الأول
novembre	november	نوفمبر				tišriin at-taani	نشرين الثاني
décembre	desember	ديسيمبر				kaanuun al-awwal	كانون الأول