La voyelle /ɑː/
est une voyelle - postérieure (la langue est placée aussi loin que possible à l'arrière de la bouche) - ouverte (la langue est positionnée aussi loin que possible du palais) - non-arrondie (les lèvres ne sont pas arrondies, ce qui la différencie de /ɒ/) En anglais, c'est une voyelle longue qu'il faut bien distinguer des voyelles courtes /ʌ/ et /æ/. Le tableau ci-dessous recense les différentes manières
par
lesquelles ce son est retranscrit à l'écrit (essentiellement "a(r)"). |
Fréquence | Graphies | Conditions et situation dans le mot | Exemples |
souvent | a | avant r final ou r + cons. | bar /bɑːʳ/ - part /pɑːt/ - far /fɑːʳ/ - guitar /gɪˈtɑːʳ/ - car /kɑːʳ/ |
souvent | (ainsi que dans les termes dérivés) | barred /bɑːʳd/ - party /ˈpɑːtɪ/ - farther /ˈfɑːðəʳ/ - guitarist /gɪˈtɑːrɪst/ | |
rarement | avant r + voyelle | are /ɑːʳ/ - aren't /ɑːnt/ | |
rarement | avant consonne unique | father /ˈfɑːðəʳ/ - rather /ˈrɑːðəʳ/ - gala /ˈgɑːlə/ - sonata /səˈnɑːtə/ | |
parfois | avant lf , lves ou lm | half /hɑːf/ - halves /hɑːvz/ - calm /kɑːm/ - palm /ˈpɑːm/ | |
souvent | aa, ah | ah /ɑː/ - baa /bɑː/ - blah /blɑː/ - hookah /ˈhʊkɑː/ | |
souvent | oi, oy | avant r /wɑː/ | reservoir /ˈrezəvwɑːʳ/ - memoir /ˈmemwɑːʳ/ - repertoire /ˈrepətwɑːʳ/ |
parfois | au, aw | aunt /ɑːnt/ - draught /drɑːft/ - laugh /lɑːf/ | |
parfois | e | avant r final ou r + cons. (ainsi que dans les termes dérivés) | clerk /klɑːk/ - sergeant /ˈsɑːdʒənt/ |
parfois | ea | avant r + cons. | heart /hɑːt/ - hearth /hɑːθ/ |