La voyelle /uː/
est une voyelle - postérieure ( la langue est placée aussi loin que possible à l'arrière de la bouche) - fermée (la langue est positionnée aussi proche que possible du palais) - arrondie (les lèvres sont arrondies) En anglais, c'est généralement une voyelle longue qui est proche de la voyelle française courte "ou" /u/ de "sous" /su/. Il faut la distinguer de la voyelle courte /ʊ/. Le tableau ci-dessous recense les différentes manières
par
lesquelles ce son est retranscrit à l'écrit. |
Fréquence | Graphies | Conditions et situation dans le mot | Exemples |
souvent | u | /uː/ après /r/, /ʃ/, /ʒ/, /j/, cons. + /l/ | rule /ruːl/ - chute /ʃuːt/ - June /dʒuːn/ - flu /fluː/ |
souvent | /uː/ après /r/, /ʃ/, /ʒ/, /j/, cons. + /l/ | truant /ˈtruːənt/ - fluent /ˈfluːənt/ - luminous /ˈluːmɪnəs/ - February /ˈfɛbruəri/ - rubric /ˈruːbrɪk/ | |
souvent | /juː/ (inc. inaccentué) | January /ˈdʒænjuəri/ | |
souvent | /juː/ avant cons + (-le ou r+voyelle) | bugle /ˈbjuːgəl/ | |
souvent | /juː/ avant consonne unique | duke /djuːk/ - mute /mjuːt/ - tune /tjuːn/ - tuba /ˈtjuːbə/ | |
souvent | /juː/ avant voyelle d'une autre syllabe | duel /ˈdjuːəl/ - fatuous /ˈfætjuəs/ - druid /ˈdruːɪd/ | |
parfois | /juː/ après g, avant e, i | argue /ˈɑːgjuː/ - ague /ˈeɪgjuː/ | |
souvent | eu(e), ew(e), ieu, iew | /uː/ après /r/, /ʃ/, /ʒ/, /j/, cons. + /l/ | drew /druː/ - jewel /ˈdʒuːəl/ - blew /bluː/ - chew /tʃuː/ - lieu /luː/ - rheumatism /ˈruːmətɪzəm/ |
souvent | sinon /juː/ | queue /kjuː/ - feudal /ˈfjuːdl/ - dew /djuː/ | |
souvent | sinon /juː/ | new /njuː/ - ewe /juː/ - view /vjuː/ | |
souvent | ue, ui | /uː/ après /r/, /ʃ/, /ʒ/, /j/, cons. + /l/ | blue /bluː/ - tissue /ˈtɪʃuː/ - fruit /fruːt/ - juice /dʒuːs/ - suit /suːt/ |
souvent | sinon /juː/ | cue /kjuː/ - tissue /ˈtɪsjuː/ - nuisance /ˈnjuːsns/ - hue /hjuː/ | |
parfois | o | /uː/ avant cons + (-le ou r+voyelle) | to /tuː/ - who /huː/ - move /muːv/ - lose /luːz/ |
parfois | /uː/ suivi d'au moins 2 syllabes inaccentuées | tomb /tuːm/ - womb /wuːm/ | |
parfois | oe (œ) | /uː/ en position finale | shoe /ʃuː/ - canoe /kəˈnuː/ |
souvent | oeu | /uː/ | manoeuvre (manœuvre) /məˈnuːvəʳ/ |
souvent | oo | généralement /uː/ | hoop /huːp/ - booze /buːz/ - tattoo /tæ'tu:/ - loose /luːs/ |
parfois | /uː/ avant k, d | food /fuːd/ - mood /muːd/ - brood /bruːd/ - spook /spuːk/ | |
parfois | ou | /uː/ accentué | you /juː/ - through /θruː/ - soup /suːp/ |
parfois | eau | /juː/ | beauty /ˈbjuːtɪ/ - beautiful /ˈbjuːtɪfʊl/ |