Egyptien > grammaire > verbe > défectueux  > forme 1 > nési (a) - نِسي ـَ = oublier

arabe

		affirmatif	négatif
impératif	enta	énsa - إِنْسى	matensâš - ما تِنْسش	إنْتَ
	enti	énsi - إِنْسي	matensîš - ما تِنْسيش	إِنْتِي
	entu	énsu - إِنْسوا	matensûš - ما تِنْسوش	إنْتو
inaccompli subjonctif	ana	ánsa - أَنْسى	mansâš - ما أَنْسش	أَنا
	enta	ténsa - تِنْسى	matensâš - ما تِنْسش	إنْتَ
	enti	ténsi - تِنْسي	matensîš - ما تِنْسيش	إِنْتِي
	howwa	yénsa - يِنْسى	mayensâš - ما يِنْسش	هوّ
	heyya	ténsa - تِنْسى	matensâš - ما تِنْسش	هيّ
	eHna	nénsa - نِنْسى	manensâš - ما نِنْسش	إحْنا
	entu	ténsu - تِنْسوا	matensûš - ما تِنْسوش	إنْتو
	homma	yénsu - يِنْسوا	mayensûš - ما يِنْسوش	همّ
inaccompli indicatif	ana	bánsa - بانْسى	mabansâš - ما بانْسش	أَنا
	enta	beténsa - بِتِنْسى	mabtensâš - ما بْتِنْسش	إنْتَ
	enti	beténsi - بِتِنْسي	mabtensîš - ما بْتِنْسيش	إِنْتِي
	howwa	biyénsa - بِيِنْسى	mabyensâš - ما بْيِنْسش	هوّ
	heyya	beténsa - بِتِنْسى	mabtensâš - ما بْتِنْسش	هيّ
	eHna	benénsa - بِنِنْسى	mabnensâš - ما بْنِنْسش	إحْنا
	entu	beténsu - بِتِنْسوا	mabtensûš - ما بْتِنْسوش	إنْتو
	homma	biyénsu - بِيِنْسوا	mabyensûš - ما بْيِنْسوش	همّ
futur	ana	hánsa - هانْسى	meš hánsa - مِش هانْسى	أَنا
	enta	haténsa - هَتِنْسى	meš haténsa - مِش هَتِنْسى	إنْتَ
	enti	haténsi - هَتِنْسي	meš haténsi - مِش هَتِنْسي	إِنْتِي
	howwa	hayénsa - هَيِنْسى	meš hayénsa - مِش هَيِنْسى	هوّ
	heyya	haténsa - هَتِنْسى	meš haténsa - مِش هَتِنْسى	هيّ
	eHna	hanénsa - هَنِنْسى	meš hanénsa - مِش هَنِنْسى	إحْنا
	entu	haténsu - هَتِنْسوا	meš haténsu - مِش هَتِنْسوا	إنْتو
	homma	hayénsu - هَيِنْسوا	meš hayénsu - مِش هَيِنْسوا	همّ
accompli	ana	nesît - نِسيت	mansítš - ما نْسيتش	أَنا
	enta	nesît - نِسيت	mansítš - ما نْسيتش	إنْتَ
	enti	nesîti - نِسيتي	mansitîš - ما نْسِتيش	إِنْتِي
	howwa	nési - نِسي	mansîš - ما نِسيش	هوّ
	heyya	nísyet - نِسيِتْ	manesyétš - ما نِسِيتْش	هيّ
	eHna	nesîna - نِسينا	mansinâš - ما نْسِناش	إحْنا
	entu	nesîtu - نِسيتوا	mansitûš - ما نْسِتوش	إنْتو
	homma	nísyu - نِسيوا	manesyûš - ما نِسيوش	همّ
p. actif	sm	nâsi - ناسي	-
	sf	násya - ناسية	-
	p	nasyîn - ناسيِين	-
p. passif	sm	mánsi - مَنْسي	-
	sf	manséyya - مَنْسيّة	-
	p	manseyyîn - مَنْسيّين	-

Autres verbes	accompli	maSdar(s)
rester	béqi - بِقي
se rendre compte de, réaliser	déri - دِري	- -darayân -دَرَيان - - - - - - - - -dirâya -دِراية - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
se réchauffer	défi - دِفي	- - - -dáfa -دَفاء - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
être satisfait de be / approuver, être désireux de	réDi - رِضي	- - - - - - - - - -ríDa -رِضى - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
guérir	šéfi - شِفي	- - - - - - - - - -šífa -شِفاء - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
se réveiller	SéHi - صِحي	- -SaHayân -صَحَيان - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
devenir malade	3éyi - عِيي	- - - -3áya -عَياء - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
devenir cher	ġéli - غِلي	- - - -ġála -غَلاء - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
se vider, se libérer	féDi - فِضي	- -faDayân -فَضَيان -fáDa -فَضاء - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
oublier	nési - نِسي	nasw -نَسو -nasayân -نَسَيان - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
se calmer, se tranquilliser	hédi - هِدي	- -hadayân -هَدَيان - - - - - - - - -hadâwa -هَداوة - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
faire attention, être attentif	wé3i - وِعي	wa3y -وَعي -wa3ayân -وَعَيان - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -