| 1 | Inaccompli - مُضارِع | Accompli - ماضي | |||||||||||||
| apocopé - الجَزْم | indicatif - مَرْفوع | ||||||||||||||
| plural - جَمْعٌ | dual - مُثَنَّى | singular - مُفْرَد | plural - جَمْعٌ | dual - مُثَنَّى | singular - مُفْرَد | plural - جَمْعٌ | dual - مُثَنَّى | singular - مُفْرَد | |||||||
| 1 | نَشْمُمْ / نَشُمَّ | أَشْمُمْ / أَشُمَّ | نَشُمُّ | أَشُمُّ | شَمَمْنا | شَمَمْتُ | المُتَكَلِّم | ||||||||
| 2 | M | تَشُمّوا | تَشُمّا | تَشْمُمْ / تَشُمَّ | تَشُمّونَ | تَشُمّانِ | تَشُمُّ | شَمَمْتُم | شَمَمْتُما | شَمَمْتَ | مُذَكَّر | المُخاطِب | |||
| F | تَشْمُمْنَ | تَشُمّي | تَشْمُمْنَ | تَشُمّينَ | شَمَمْتُنَّ | شَمَمْتِ | مُؤَنَّث | ||||||||
| 3 | M | يَشُمّوا | يَشُمّا | يَشْمُمْ / يَشُمَّ | يَشُمّونَ | يَشُمّانِ | يَشُمُّ | شَمّوا | شَمّا | شَمَّ | مُذَكَّر | الغائب | |||
| F | يَشْمُمْنَ | تَشُمّا | تَشْمُمْ / تَشُمَّ | يَشْمُمْنَ | تَشُمّانِ | تَشُمُّ | شَمَمْنَ | شَمَّتا | شَمَّتْ | مُؤَنَّث | |||||
| Impératif - أَمْر | subjonctif - مَنْصُوب | شُموم | شَمّ | شِمامة | مَصْدَر | maSdar | |||||||||
| plural - جَمْعٌ | dual - مُثَنَّى | singular - مُفْرَد | plural - جَمْعٌ | dual - مُثَنَّى | singular - مُفْرَد | ||||||||||
| 1 | نَشُمَّ | أَشُمَّ | مَشْمومونَ | مَشْمومانِ | مَشْمومٌ | اِسْم مَفْعول | participe passif | ||||||||
| 2 | M | شُمّوا | شُمّا | اُشْمُمْ /شُمَّ | تَشُمّوا | تَشُمّا | تَشُمَّ | مَشْمومينَ | مَشْمومَينِ | مَشْموماً | |||||
| F | اُشْمُمْنَ | شُمّي | تَشْمُمْنَ | تَشُمّي | |||||||||||
| 3 | M | يَشُمّوا | يَشُمّا | يَشُمَّ | شامُّونِ | شامّانِ | شامٌّ | اِسْم فاعِل | participe actif | ||||||
| F | يَشْمُمْنَ | تَشُمّا | تَشُمَّ | شامِّينِ | شامَّينِ | شامّاً | |||||||||
| Verbes de ce type | Accompli | Inaccompli | MaSdar |
| diffuser | بَثَّ | يَبُثُّ | بُثّ |
| mouiller | بَلَّ | يَبُلُّ | بَلّ |
| exhorter | حَثَّ | يَحُثُّ | حث |
| résoudre | حَلَّ | يَحُلُّ | حَلّ |
| indiquer, montrer, prouver | دَلَّ | يَدُلُّ | دلالة |
| répondre (à), rendre qc | رَدَّ | يَرُدُّ | رَدّ، مَرَدّ |
| douter de - فِي | شَكَّ | يَشُكُّ | شَكّ |
| sentir (odeur) | شَمَّ | يَشُمُّ | شَمّ |
| lancer (attaque) | شَنَّ | يَشُنُّ | شنّ |
| verser | صَبَّ | يَصُبُّ | صَبّ |
| nuire, faire du mal (à بِـ) | ضَرَّ | يَضُرُّ | ضَرّ |
| penser, croire | ظَنَّ | يَظُنُّ | ظُنون |
| compter | عَدَّ | يَعُدُّ | عَدّ |
| tricher | غَشَّ | يَغُشُّ | غش |
| être bondé de - بِـ | غَضَّ | يَغُضُّ | غَضّ |
| s'échapper | فَرَّ | يَفُرُّ | فرار |
| disperser (manifestation) | فَضَّ | يَفُضُّ | فضّ |
| démanteler, démonter | فَكَّ | يَفُكُّ | فك |
| couper (cheveux) / raconter (à - على) | قَصَّ | يَقُصُّ | قَصّ |
| tourner | لَفَّ | يَلُفُّ | لفّ |
| tendre qc (هـ) à qn (لِـ) | مَدَّ | يَمُدُّ | مَدّ |
| passer (près de, par بِـ) | مَرَّ | يَمُرُّ | مُرور |
| souffler (vent) | هَبَّ | يَهُبُّ | هُبوب، هَبيب |