Arabe > grammaire > nom > détermination > بَعْض

ba3D - بَعْض est le plus souvent employé en annexion avec un autre mot qui le détermine.
Lorsque ce mot est au singulier, ba3D - بَعْض signifie "une partie". §§§
Lorsque ce mot est au pluriel, ba3D - بَعْض signifie "certain(e)s", plus rarement "un(e) certain(e)".
§§§ بَعْضُ النِّساءِ = certaines femmes (ou, selon le contexte, une certaine femme).

Employé deux fois dans la même proposition, ba3D - بَعْض sert à exprimer la réciprocité.
يَتَحَدَّثُونَ بَعْضُهُمْ مَعَ بَعْضٍ = ils discutent les uns avec les autres.