Arabe > grammaire > nom > détermination > kull - كُلّ

kull - كُلّ peut être employé,
en annexion avec un nom au singulier indéterminé, avec le sens de "chaque" :
kulla yawmin - كُلَّ يَوْمٍ = chaque jour.
en annexion avec un nom au singulier déterminé, avec le sens de "tout", "la totalité de" :
kulla l-yawmi - كُلَّ الْيَوْمِ = toute la journée.
en annexion avec un nom au pluriel déterminé, avec le sens de "tous", "toutes" :
kulla l-'awlâdi - كُلَّ الْأَوْلادِ = tous les enfants.

Il peut être mis en apposition à un nom (singulier ou pluriel) déterminé, avec le pronom suffixe correspondant, pour exprimer "tout", "toute"
§§§ زُرْنا الْمَدينةَ كُلَّها = nous avons visité toute la ville / la ville toute entière.