Voix Active - صِغَةُ الْفاعِلِ | ||||||||||||||
Inaccompli - مُضارِع | Accompli - ماضي | |||||||||||||
apocopé - الجَزْم | indicatif - مَرْفوع | |||||||||||||
pluriel - جَمْعٌ | duel - مُثَنَّى | singulier - مُفْرَد | pluriel - جَمْعٌ | duel - مُثَنَّى | singulier - مُفْرَد | pluriel - جَمْعٌ | duel - مُثَنَّى | singulier - مُفْرَد | ||||||
1° personne | نَجِدْ | أَجِدْ | نَجِدُ | أَجِدُ | وَجَدْنا | وَجَدْتُ | المُتَكَلِّم | |||||||
2° personne | masculin | تَجِدُوا | تَجِدا | تَجِدْ | تَجِدُونَ | تَجِدانِ | تَجِدُ | وَجَدْتُم | وَجَدْتُما | وَجَدْتَ | مُذَكَّر | المُخاطِب | ||
féminin | تَجِدْنَ | تَجِدِي | تَجِدْنَ | تَجِدِينَ | وَجَدْتُنَّ | وَجَدْتِ | مُؤَنَّث | |||||||
3° personne | masculin | يَجِدُوا | يَجِدا | يَجِدْ | يَجِدُونَ | يَجِدانِ | يَجِدُ | وَجَدُوا | وَجَدا | وَجَدَ | مُذَكَّر | الغائب | ||
féminin | يَجِدْنَ | تَجِدا | تَجِدْ | يَجِدْنَ | تَجِدانِ | تَجِدُ | وَجَدْنَ | وَجَدَتا | وَجَدَتْ | مُؤَنَّث | ||||
Impératif - أَمْر | subjonctif - مَنْصُوب | وُجود | وَجْد | وِجادة | مَصْدَر | maSdar | ||||||||
pluriel - جَمْعٌ | duel - مُثَنَّى | singulier - مُفْرَد | pluriel - جَمْعٌ | duel - مُثَنَّى | singulier - مُفْرَد | |||||||||
1° personne | نَجِدَ | أَجِدَ | مَوْجودُونَ | مَوْجودانِ | مَوْجودٌ | اِسْم مَفْعول | participe passif | |||||||
2° personne | masculin | جِدُوا | جِدا | جِدْ | تَجِدُوا | تَجِدا | تَجِدَ | مَوْجودِينَ | مَوْجودَيْنْ | مَوْجوداً | ||||
féminin | جِدْنَ | جِدِي | تَجِدْنَ | تَجِدِي | ||||||||||
3° personne | masculin | يَجِدُوا | يَجِدا | يَجِدَ | واجِدُونَ | واجِدانِ | واجِد | اِسْم فاعِل | participe actif | |||||
féminin | يَجِدْنَ | تَجِدا | تَجِدَ | واجِدِينَ | واجِدَيْنْ | واجِداً |
Verbes de ce type | accompli | inaccompli | maSdar |
sauter | وَثَبَ | يَثِبُ | وَثْب، وُثوب |
falloir (verbe unipersonnel) | وَجَبَ | يَجِبُ | وُجوب |
trouver | وَجَدَ | يَجِدُ | وُجود |
peser | وَزَنَ | يَزِنُ | وَزْن |
décrire, prescrire | وَصَفَ | يَصِفُ | وَصْف |
arriver | وَصَلَ | يَصِلُ | وُصول |
promettre à qn (ه) qc (هـ ou بِـ) | وَعَدَ | يَعِدُ | وَعْد |
s'arrêter, se lever | وَقَفَ | يَقِفُ | وَقْف، وُقوف |
enfanter, mettre bas | وَلَدَتْ | تَلِدُ | وِلادة |