|
|
|
|
|
Affirmatif |
Négatif |
|
|
|
|
impératif |
sing. |
2° p. |
m |
enta |
enHâz
- اِنْحاز |
matenHázš
- ما تِنْحازْش |
إنْتَ |
مُذَكَّر |
المُخاطِب |
مُفَرَد |
|
|
|
f |
enti |
enHâzi
- اِنْحازي |
matenHazîš
- ما تِنْحازيش |
إِنْتِي |
مُؤَنَّث |
الغائب |
|
|
plur. |
2° p. |
|
entu |
enHâzu
- اِنْحازوا |
matenHazûš
- ما تِنْحازوش |
إنْتو |
|
المُخاطِب |
جَمْعٌ |
inaccompli subjonctif |
sing. |
1° p. |
|
ana |
anHâz
- أنْحاز |
manHázš
- ما انْحازْش |
أَنا |
|
المُتَكَلِّم |
مُفَرَد |
|
|
2° p. |
m |
enta |
tenHâz
- تِنْحاز |
matenHázš
- ما تِنْحازْش |
إنْتَ |
مُذَكَّر |
المُخاطِب |
|
|
|
|
f |
enti |
tenHâzi
- تِنْحازي |
matenHazîš
- ما تِنْحازيش |
إِنْتِي |
مُؤَنَّث |
|
|
|
|
3° p. |
m |
howwa |
yenHâz
- يِنْحاز |
mayenHázš
- ما يِنْحازْش |
هوّ |
مُذَكَّر |
الغائب |
|
|
|
|
f |
heyya |
tenHâz
- تِنْحاز |
matenHázš
- ما تِنْحازْش |
هيّ |
مُؤَنَّث |
|
|
|
plur. |
1° p. |
|
eHna |
nenHâz
- نِنْحاز |
manenHázš
- ما نِنْحازْش |
إحْنا |
|
المُتَكَلِّم |
جَمْعٌ |
|
|
2° p. |
|
entu |
tenHâzu
- تِنْحازوا |
matenHazûš
- ما تِنْحازوش |
إنْتو |
|
المُخاطِب |
|
|
|
3° p. |
|
homma |
yenHâzu
- يِنْحازوا |
mayenHazûš
- ما يِنْحازوش |
همّ |
|
الغائب |
|
inaccompli
indicatif |
sing. |
1° p. |
|
ana |
banHâz
- بانْحاز |
mabanHázš
- ما بانْحازْش |
أَنا |
|
المُتَكَلِّم |
مُفَرَد |
|
|
2° p. |
m |
enta |
betenHâz
- بِتِنْحاز |
mabtenHázš
- ما بْتِنْحازْش |
إنْتَ |
مُذَكَّر |
المُخاطِب |
|
|
|
|
f |
enti |
betenHâzi
- بِتِنْحازي |
mabtenHazîš
- ما بْتِنْحازيش |
إِنْتِي |
مُؤَنَّث |
|
|
|
|
3° p. |
m |
howwa |
biyenHâz
- بِيِنْحاز |
mabyenHázš
- ما بْيِنْحازْش |
هوّ |
مُذَكَّر |
الغائب |
|
|
|
|
f |
heyya |
betenHâz
- بِتِنْحاز |
mabtenHázš
- ما بْتِنْحازْش |
هيّ |
مُؤَنَّث |
|
|
|
plur. |
1° p. |
|
eHna |
benenHâz
- بِنِنْحاز |
mabnenHázš
- ما بْنِنْحازْش |
إحْنا |
|
المُتَكَلِّم |
جَمْعٌ |
|
|
2° p. |
|
entu |
betenHâzu
- بِتِنْحازوا |
mabtenHazûš
- ما بْتِنْحازوش |
إنْتو |
|
المُخاطِب |
|
|
|
3° p. |
|
homma |
biyenHâzu
- بِيِنْحازوا |
mabyenHazûš
- ما بْيِنْحازوش |
همّ |
|
الغائب |
|
futur |
sing. |
1° p. |
|
ana |
hanHâz
- هانْحاز |
meš
hanHâz - مِش هانْحْاز |
أَنا |
|
المُتَكَلِّم |
مُفَرَد |
|
|
2° p. |
m |
enta |
hatenHâz
- هَتِنْحاز |
meš
hatenHâz - مِش هَتِنْحاز |
إنْتَ |
مُذَكَّر |
المُخاطِب |
|
|
|
|
f |
enti |
hatenHâzi
- هَتِنْحازي |
meš
hatenHâzi - مِش هَتِنْحازي |
إِنْتِي |
مُؤَنَّث |
|
|
|
|
3° p. |
m |
howwa |
hayenHâz
- هَيِنْحاز |
meš
hayenHâz - مِش هَيِنْحاز |
هوّ |
مُذَكَّر |
الغائب |
|
|
|
|
f |
heyya |
hatenHâz
- هَتِنْحاز |
meš
hatenHâz - مِش هَتِنْحاز |
هيّ |
مُؤَنَّث |
|
|
|
plur. |
1° p. |
|
eHna |
hanenHâz
- هَنِنْحاز |
meš
hanenHâz - مِش هَنِنْحاز |
إحْنا |
|
المُتَكَلِّم |
جَمْعٌ |
|
|
2° p. |
|
entu |
hatenHâzu
- هَتِنْحازوا |
meš
hatenHâzu - مِش هَتِنْحازوا |
إنْتو |
|
المُخاطِب |
|
|
|
3° p. |
|
homma |
hayenHâzu
- هَيِنْحازوا |
meš
hayenHâzu - مِش هَيِنْحازوا |
همّ |
|
الغائب |
|
accompli | sing. | 1° p. | | ana | enHázt - اِنْحَزْت | manHázteš - ما انْحَزْتِش | أَنا | | المُتَكَلِّم | مُفَرَد |
| | 2° p. | m | enta | enHázt - اِنْحَزْت | manHázteš - ما انْحَزْتِش | إنْتَ | مُذَكَّر | المُخاطِب | |
| | | f | enti | enHázti - اِنْحَزْتي | manHaztîš - ما انْحَزْتيش | إِنْتِي | مُؤَنَّث | | |
| | 3° p. | m | howwa | enHâz - اِنْحاز | manHázš - ما انْحازْش | هوّ | مُذَكَّر | الغائب | |
| | | f | heyya | enHâzet - اِنْحازِت | manHazétš - ما انْحازِتْش | هيّ | مُؤَنَّث | | |
| plur. | 1° p. | | eHna | enHázna - اِنْحَزْنا | manHaznâš - ما انْحَزْناش | إحْنا | | المُتَكَلِّم | جَمْعٌ |
| | 2° p. | | entu | enHáztu - اِنْحَزْتوا | manHaztûš - ما انْحَزْتُوش | إنْتو | | المُخاطِب | |
| | 3° p. | | homma | enHâzu - اِنْحازُوا | manHazûš - ما انْحازُوش | همّ | | الغائب | |
p. passif |
sing. |
|
m |
enta |
menHâz
- منْحاز |
- |
إنْتَ |
مُذَكَّر |
|
مُفَرَد |
|
|
|
f |
enti |
menHâza
- منْحازة |
- |
إِنْتِي |
مُؤَنَّث |
|
|
|
plur. |
|
|
entu |
menHazîn
- منْحازين |
- |
إنْتو |
|
|
جَمْعٌ |
maSdar |
|
|
|
|
enHyâz
- إنْحياز |
- |
|
|
|
|