Egyptien > grammaire > verbe > régulier  > forme 8 > ezdáHam - ازْدَحَم / yezdéHem - يِزْدِحِم = se remplir d'une foule

arabe

ezdáHam - ازْدَحَم / yezdéHem - يِزْدِحِم est un verbe régulier de forme 8, dont la première radicale est un "z", ce qui transforme le "t" de la forme 8 en "d" (assimilation).

					affirmatif	négatif
impératif	sing.	2° p.	m	enta	ezdéHem - ازْدِحِم	matezdeHémš - ما تِزْدِحِمْش	إنْتَ	مُذَكَّر	المُخاطِب	مُفَرَد
			f	enti	ezdéHmi - ازْدِحْمي	matezdeHmîš - ما تِزْدِحْميش	إِنْتِي	مُؤَنَّث	الغائب
	plur.	2° p.		entu	ezdéHmu - ازْدِحْموا	matezdeHmûš - ما تِزْدِحْموش	إنْتو		المُخاطِب	جَمْعٌ
inaccompli subjonctif	sing.	1° p.		ana	azdéHem - أَزْدِحِم	mazdeHémš - ما أَزْدِحِمْش	أَنا		المُتَكَلِّم	مُفَرَد
		2° p.	m	enta	tezdéHem - تِزْدِحِم	matezdeHémš - ما تِزْدِحِمْش	إنْتَ	مُذَكَّر	المُخاطِب
			f	enti	tezdéHmi - تِزْدِحْمي	matezdeHmîš - ما تِزْدِحْميش	إِنْتِي	مُؤَنَّث
		3° p.	m	howwa	yezdéHem - يِزْدِحِم	mayezdeHémš - ما يِزْدِحِمْش	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	tezdéHem - تِزْدِحِم	matezdeHémš - ما تِزْدِحِمْش	هيّ	مُؤَنَّث
	plur.	1° p.		eHna	nezdéHem - نِزْدِحِم	manezdeHémš - ما نِزْدِحِمْش	إحْنا		المُتَكَلِّم	جَمْعٌ
		2° p.		entu	tezdéHmu - تِزْدِحْموا	matezdeHmûš - ما تِزْدِحْموش	إنْتو		المُخاطِب
		3° p.		homma	yezdéHmu - يِزْدِحْموا	mayezdeHmûš - ما يِزْدِحْموش	همّ		الغائب
inaccompli indicatif	sing.	1° p.		ana	bazdéHem - بازْدِحِم	mabazdeHémš - ما بازْدِحِمْش	أَنا		المُتَكَلِّم	مُفَرَد
		2° p.	m	enta	betezdéHem - بِتِزْدِحِم	mabtezdeHémš - ما بْتِزْدِحِمْش	إنْتَ	مُذَكَّر	المُخاطِب
			f	enti	betezdéHmi - بِتِزْدِحْمي	mabtezdeHmîš - ما بْتِزْدِحْميش	إِنْتِي	مُؤَنَّث
		3° p.	m	howwa	biyezdéHem - بِيِزْدِحِم	mabyezdeHémš - ما بْيِزْدِحِمْش	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	betezdéHem - بِتِزْدِحِم	mabtezdeHémš - ما بْتِزْدِحِمْش	هيّ	مُؤَنَّث
	plur.	1° p.		eHna	benezdéHem - بِنِزْدِحِم	mabnezdeHémš - ما بْنِزْدِحِمْش	إحْنا		المُتَكَلِّم	جَمْعٌ
		2° p.		entu	betezdéHmu - بِتِزْدِحْموا	mabtezdeHmûš - ما بْتِزْدِحْموش	إنْتو		المُخاطِب
		3° p.		homma	biyezdéHmu - بِيِزْدِحْموا	mabyezdeHmûš - ما بْيِزْدِحْموش	همّ		الغائب
futur	sing.	1° p.		ana	hazdéHem - هازْدِحِم	meš hazdéHem - مِش هازْدِحِم	أَنا		المُتَكَلِّم	مُفَرَد
		2° p.	m	enta	hatezdéHem - هَتِزْدِحِم	meš hatezdéHem - مِش هَتِزْدِحِم	إنْتَ	مُذَكَّر	المُخاطِب
			f	enti	hatezdéHmi - هَتِزْدِحْمي	meš hatezdéHmi - مِش هَتِزْدِحْمي	إِنْتِي	مُؤَنَّث
		3° p.	m	howwa	hayezdéHem - هَيِزْدِحِم	meš hayezdéHem - مِش هَيِزْدِحِم	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	hatezdéHem - هَتِزْدِحِم	meš hatezdéHem - مِش هَتِزْدِحِم	هيّ	مُؤَنَّث
	plur.	1° p.		eHna	hanezdéHem - هَنِزْدِحِم	meš hanezdéHem - مِش هَنِزْدِحِم	إحْنا		المُتَكَلِّم	جَمْعٌ
		2° p.		entu	hatezdéHmu - هَتِزْدِحْموا	meš hatezdéHmu - مِش هَتِزْدِحْموا	إنْتو		المُخاطِب
		3° p.		homma	hayezdéHmu - هَيِزْدِحْموا	meš hayezdéHmu - مِش هَيِزْدِحْموا	همّ		الغائب
accompli	sing.	1° p.		ana	ezdaHámt - ازْدَحَمْت	mazdaHámteš - ما ازْدَحَمْتِش	أَنا		المُتَكَلِّم	مُفَرَد
		2° p.	m	enta	ezdaHámt - ازْدَحَمْت	mazdaHámteš - ما ازْدَحَمْتِش	إنْتَ	مُذَكَّر	المُخاطِب
			f	enti	ezdaHámti - ازْدَحَمْتي	mazdaHamtîš - ما ازْدَحَمْتيش	إِنْتِي	مُؤَنَّث
		3° p.	m	howwa	ezdáHam - ازْدَحَم	mazdaHámš - ما ازْدَحَمِش	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	ezdáHamet - ازْدَحَمِت	mazdaHamétš - ما ازْدَحَمِتْش	هيّ	مُؤَنَّث
	plur.	1° p.		eHna	ezdaHámna - ازْدَحَمنا	mazdaHamnâš - ما ازْدَحَمناش	إحْنا		المُتَكَلِّم	جَمْعٌ
		2° p.		entu	ezdaHámtu - ازْدَحَمْتوا	mazdaHamtûš - ما ازْدَحَمْتوش	إنْتو		المُخاطِب
		3° p.		homma	ezdáHamu - ازْدَحَموا	mazdaHamûš - ما ازْدَحَموش	همّ		الغائب
p. actif	sing.		m	enta	mezdéHem - مِزْدِحِم	-	إنْتَ	مُذَكَّر		مُفَرَد
			f	enti	mezdéHma - مِزْدِحْمة	-	إِنْتِي	مُؤَنَّث
	plur.			entu	mezdeHmîn - مِزْدِحْمين	-	إنْتو			جَمْعٌ
p. passif	sing.		m	enta	mozdáHam - مُزْدَحَم	-	إنْتَ	مُذَكَّر		مُفَرَد
			f	enti	mozdáHama - مُزْدَحَمة	-	إِنْتِي	مُؤَنَّث
	plur.			entu	mozdaHamîn - مُزْدَحَمين	-	إنْتو			جَمْعٌ
maSdar					ezdeHâm - ازْدِحام	-