Arabe > grammaire > verbe > défectueux  > forme 6 : talâqâ / yatalâqâ - تَلاقى / يَتَلاقى = se retrouver, se rencontrer

A la 6° forme, tous les verbes défectueux se conjuguent comme talâqâ / yatalâqâ - تَلاقى / يَتَلاقى = se retrouver, se rencontrer.
C'est à dire comme nahâ - نَهى (comme banâ - بَنى à l'accompli et comme baqiya - بَقِي à l'inaccompli).

6 Inaccompli - مُضارِع Accompli - ماضي
apocopé - الجَزْم indicatif - مَرْفوع
pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد
1° personneنَتَلاقَأَتَلاقَنَتَلاقَىأَتَلاقَىتَلاقَيْناتَلاقَيْتُالمُتَكَلِّم
2° personnemasculinتَتَلاقَوْاتَتَلاقَياتَتَلاقَتَتَلاقَوْنَتَتَلاقَيانِتَتَلاقَىتَلاقَيْتُمتَلاقَيْتُماتَلاقَيْتَمُذَكَّرالمُخاطِب
fémininتَتَلاقَيْنَتَتَلاقَيْتَتَلاقَيْنَتَتَلاقَيْنَتَلاقَيْتُنَّتَلاقَيْتِمُؤَنَّث
3° personnemasculinيَتَلاقَوْايَتَلاقَيايَتَلاقَيَتَلاقَوْنَيَتَلاقَيانِيَتَلاقَىتَلاقَوْاتَلاقَياتَلاقَىمُذَكَّرالغائب
fémininيَتَلاقَيْنَتَتَلاقَياتَتَلاقَيَتَلاقَيْنَتَتَلاقَيانِتَتَلاقَىتَلاقَيْنَتَلاقَتاتَلاقَتْمُؤَنَّث
Impératif - أَمْرsubjonctif - مَنْصُوبتَلاقٍمَصْدَرmaSdar
pluriel - جَمْعٌduel - مُثَنَّىsingulier - مُفْرَدpluriel - جَمْعٌduel - مُثَنَّىsingulier - مُفْرَد
1° personneنَتَلاقَىأَتَلاقَىمُتَلاقَوْنَمُتَلاقَيانِمُتَلاقىًاِسْم مَفْعولparticipe passif
2° personnemasculinتَلاقَوْاتَلاقَياتَلاقَتَتَلاقَوْاتَتَلاقَياتَتَلاقَىمُتَلاقَيْنَمُتَلاقَيَيْنِمُتَلاقىً
fémininتَلاقَيْنَتَلاقَيْتَتَلاقَيْنَتَتَلاقَيْ
3° personnemasculinيَتَلاقَوْايَتَلاقَيايَتَلاقَىمُتَلاقُونَمُتَلاقِيانِمُتَلاقٍاِسْم فاعِلparticipe actif
fémininيَتَلاقَيْنَتَتَلاقَياتَتَلاقَىمُتَلاقِينَمُتَلاقِيَيْنِمُتَلاقَياً