Egyptien > grammaire > verbe > concave  > forme 8 > ezdâd - اِزْداد / yezdâd - يِزْداد = augmenter

arabe

ezdâd - اِزْداد / yezdâd - يِزْداد = augmenter est un verbe concave de forme 8, dont la première radicale est un "z", ce qui transforme le "t" de la forme 8 en "d" (assimilation) et le différencie de eHtâg - اِحْتاج / yeHtâg - يِحْتاج.

					Affirmatif	Négatif
inaccompli subjonctif		3° p.	m	howwa	yezdâd - يِزْداد	mayezdádš - ما يِزْدادْش	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	tezdâd - تِزْداد	matezdádš - ما تِزْدادْش	هيّ	مُؤَنَّث
inaccompli indicatif		3° p.	m	howwa	biyezdâd - بِيِزْداد	mabyezdádš - ما بْيِزْدادْش	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	betezdâd - بِتِزْداد	mabtezdádš - ما بْتِزْدادْش	هيّ	مُؤَنَّث
futur		3° p.	m	howwa	hayezdâd - هَيِزْداد	meš hayezdâd - مِش هَيِزْداد	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	hatezdâd - هَتِزْداد	meš hatezdâd - مِش هَتِزْداد	هيّ	مُؤَنَّث
accompli		3° p.	m	howwa	ezdâd - اِزْداد	mazdádš - ما ازْدادْش	هوّ	مُذَكَّر	الغائب
			f	heyya	ezdâdet - اِزْدادِت	mazdadétš - ما ازْدادِتْش	هيّ	مُؤَنَّث
p. actif	sing.		m	enta	mezdâd - مزْداد	-	إنْتَ	مُذَكَّر		مُفَرَد
			f	enti	mezdâda - مزْدادة	-	إِنْتِي	مُؤَنَّث
maSdar					ezdyâd - ازْدياد	-