| Egyptien > grammaire > nom > régulier = fâ3el - فاعِل | arabe | 
Sommaire : adjectifs - noms singuliers -
| masculin | féminin | pluriel externe | élatif | |
| sens | fâ3el  فاعِل | fá3la  فاعلة | fa3lîn  فاعلين | áf3al  أفْعَل | 
| prêt | gâhez  جاهِز | gáhza  جاهزة | gahzîn  جاهزين |  | 
| pur, fini | xâleS  خالِص | xálSa  خالصة | xalSîn  خالصين | áxlaS  أخْلَص | 
| frais | sâqe3  ساقِع | sáq3a  ساقعة |  | ásqa3  أسْقَع | 
| intelligent | šâTer  شاطِر | šáTra  شاطرة | šaTrîn  شاطرين | ášTar  أشْطَر | 
| adroit | mâher  ماهِر | máhra  ماهرة | mahrîn  ماهرين | ámhar  أمْهَر | 
| sec | nâšef  ناشِف | nášfa  ناشفة | našfîn  ناشفين | ánšaf  أنْشَف | 
| lisse, doux | nâ3em  ناعِم | ná3ma  ناعمة | na3mîn  ناعمين | án3am  أنْعَم | 
| large, spacieux | wâse3  واسِع | wás3a  واسعة | was3în  واسعين | áwsa3  أوْسَع | 
| clair | wâDeH  واضِح | wáDHa  واضحة | waDHîn  واضحين | áwDaH  أوْضَح | 
| sec | gâf  جافّ | gáffa  جافّة |  | agáff  أجَفّ | 
| aiguisé | Hadd  حادّ | Hádda  حادّة | Haddîn  حَدّين | aHádd  أحَدّ | 
| chaud (choses) | Harr  حارّ | Hárra  حارّة |  |  | 
| spécial | xaSS  خاصّ | xáSSa  خاصّة |  | axáSS  أخَصّ | 
| ennuyeux | bâyex  بايخ | bayxa  بايخة | bayxîn  بايخين | ábwax  أَبْوَخ | 
| ábyax  أَبْيَخ | ||||
| chaud | dâfi  دافي | dáfya  دافية | dafyîn  دافيين |  | 
| haut | 3âli  عالي | 3álya  عالية | 3alyîn  عاليين | á3la  أعْلى | 
| cher | ġâli  غالي | ġálya  غالية | ġalyîn  غاليين | áġla  أغْلى | 
| vide | fâDi  فاضي | fáDya  فاضية | faDyîn  فاضيين | áfDa  أفْضى | 
| calme | hâdi  هادي | hádya  هادية | hadyîn  هاديين | áhda  أهْدى | 
| bas | wâTi  واطي | wáTya  واطية | waTyîn  واطيين | áwTa  أوْطى | 
| Noms singuliers | haut de page |