| Verbes de ce type |
accompli |
inaccompli |
maSdar |
| s'asseoir |
جَلَسَ |
يَجْلِسُ |
جُلوس |
| réserver |
حَجَزَ |
يَحْجِزُ |
حجز |
| effacer |
حَذَفَ |
يَحْذِفُ |
حذف |
| gratter |
حَرَشَ |
يَحْرِشُ |
حرش |
| déduire, (re)trancher |
حَسَمَ |
يَحْسِمُ |
حسم |
| mobiliser |
حَشَدَ |
يَحْشِدُ |
حشد |
| injecter |
حَقَنَ |
يَحْقِنُ |
حقن |
| raser |
حَلَقَ |
يَحْلِقُ |
حلق | حلاقة |
| porter, transporter, apporter, emporter |
حَمَلَ |
يَحْمِلُ |
حَمْل |
| cuire (pain) |
خَبَزَ |
يَخْبِزُ |
خبز |
| gratter |
خَدَشَ |
يَخْدِشُ |
خدش |
| kidnapper, enlever |
خَطَفَ |
يَخْطِفُ |
خطف |
| mélanger |
خَلَطَ |
يَخْلِطُ |
خلط |
| enterrer |
دَفَنَ |
يَدْفِنُ |
دفن |
| lier, attacher |
رَبَطَ |
يَرْبِطُ |
رَبْط |
| revenir |
رَجَعَ |
يَرْجِعُ |
رُجوع،
مَرجِع |
| voler |
سَرَقَ |
يَسْرِقُ |
سَرِقة |
| insulter |
شَتَمَ |
يَشْتِمُ |
شتم |
| ronfler |
شَخَرَ |
يَشْخِرُ |
شخير |
| braire |
شَهَقَ |
يَشْهِقُ |
شهيق |
| se montrer patient |
صَبَرَ |
يَصْبِرُ |
صبر |
| heurter, entrer en collision avec |
صَدَمَ |
يَصْدِمُ |
صَدْم |
|
صَرَفَ |
يَصْرِفُ |
صرف |
|
صَرَفَ |
يَصْرِفُ |
صرف |
| frapper |
ضَرَبَ |
يَضْرِبُ |
ضَرْب |
|
ضَرَبَ |
يَضْرِبُ |
ضرب |
| pêter |
ضَرَطَ |
يَضْرِطُ |
ضرط |
| reprocher à qn |
عَتَبَ |
يَعْتِبُ |
عتب |
| être incapable de |
عَجَزَ |
يَعْجِزُ |
عجز |
| offrir, exposer |
عَرَضَ |
يَعْرِضُ |
عَرْض |
| savoir, connaître |
عَرَفَ |
يَعْرِفُ |
عِرْفان،
مَعْرِفة |
| jouer (de - على) instrument de musique |
عَزَفَ |
يَعْزِفُ |
عَزَف |
| isoler |
عَزَلَ |
يَعْزِلُ |
عزل |
| éternuer |
عَطَسَ |
يَعْطِسُ |
عطس | عطاس |
| compatir |
عَطَفَ |
يَعْطِفُ |
عطف |
| organiser (réunion) |
عَقَدَ |
يَعْقِدُ |
عقد |
| réfléchir |
عَكَسَ |
يَعْكِسُ |
عكس |
| travailler |
عَمَلَ |
يَعْمِلُ |
عَمَل |
| laver |
غَسَلَ |
يَغْسِلُ |
غَسْل |
| plonger |
غَطَسَ |
يَغْطِسُ |
غطس |
| accorder son pardon o |
غَفَرَ |
يَغْفِرُ |
غفران |
| battre, vaincre |
غَلَبَ |
يَغْلِبُ |
غَلْب،
غَلَبة |
| fermer, éteindre |
غَلَقَ |
يَغْلِقُ |
غلق |
| imposer (qc à qn) |
فَرَضَ |
يَفْرِضُ |
فرض |
|
فَسَدَ |
يَفْسِدُ |
فساد |
| perdre (poids) |
فَقَدَ |
يَفْقِدُ |
فقد |
| arrêter, être payé |
قَبَضَ |
يَقْبِضُ |
قبض |
| être capable de faire qc |
قَدَرَ |
يَقْدِرُ |
قدرة |
| lancer, jeter |
قَذَفَ |
يَقْذِفُ |
قَذْف |
| diviser, partager |
قَسَمَ |
يَقْسِمُ |
قَسْم |
| sauter |
قَفَزَ |
يَقْفِزُ |
قفز |
| contusionner |
كَدَمَ |
يَكْدِمُ |
كدم |
| mentir à qn |
كَذَبَ |
يَكْذِبُ |
كِذْب،،
كَذِب |
| gagner (de l'argent) |
كَسَبَ |
يَكْسِبُ |
كسب |
| révéler |
كَشَفَ |
يَكْشِفُ |
كشف |
| toucher |
لَمَسَ |
يَلْمِسُ |
لمس |
| attraper, saisir |
مَسَكَ |
يَمْسِكُ |
مسك |
| renoncer |
نَبَذَ |
يَنْبِذُ |
نبذ |
| saigner |
نَزَفَ |
يَنْزِفُ |
نزف | نزيف |
| descendre |
نَزَلَ |
يَنْزِلُ |
نُزول |
| s'exclamer |
هَتَفَ |
يَهْتِفُ |
|
| défaire, battre |
هَزَمَ |
يَهْزِمُ |
هزم |